Рэйки: : помощь в избавлении от беспокойства пациентов с раком.
Подпись к фотографии: Джоан Паш выполняет Рейки на пациенте с онкологией Маргарет Бриско, чтобы помочь ей расслабиться во время инфузии химиотерапии.
22 января 2014 года | Салли Сапега
Рейки - это неинвазивная практика, которая использует легкое прикосновение - или удерживая руки чуть выше - над телом человека, чтобы способствовать улучшению баланса и благополучия. Несмотря на какой-либо ясный биологический механизм, «наше недавнее исследование показало, что Рейки вызывает расслабление, снижение тревоги, стресса », - сказал Jun Mao, MD, директор Интегративной онкологической инициативы в Онкологическом центре - Abramson. Эта статья была опубликована осенью прошлого года в «Интегративной терапии рака».
Джоан Паш может подтвердить это. Она получила сеанс Рейки во время химиотерапии, которую она перенесла на рак молочной железы третьей стадии. «Это дало мне ощущение расслабления - огромная балансировка, как умственно, так и физически», - сказала она. Эти сеансы так помогли ей, что она сама стала практикующей Рейки и теперь предлагает Рейки каждый вторник для пациентов с онкологическими заболеваниями в рамках программы добровольцев HUP. «Это уникальный опыт, который был испытан на себе ».
Рейки является одним из компонентов программы комплексной медицины и оздоровительной программы Penn в Онкологическом центре - Abramson, который также включает в себя иглоукалывание, снижение стресса, основанное на осознанности, йогу и массаж. Рейки доступен любому пациенту, получающему лечение в Центре. С начала программы в 2009 году волонтеры провели пациентам почти 6500 сеансов. Они предоставляются бесплатно, пять дней в неделю, обычно в 20-минутных сеансах.
Рейки не конкурирует или не заменяет регулярное лечение пациентов, но может помочь им лучше справиться. Многие пациенты клиники находятся часто в тревожном состоянии - они засыпают во время сеанса Рейки. «Я чувствую расслабление всего тела . Это приносит баланс и сосредоточенность ».
«Рейки не излечивает рак, но может помочь улучшить работу традиционной методике лечения, что, в свою очередь, будет способствовать улучшению клинических результатов», - добавил Мао.
Винс Гилхул, также бывший больной раком, тоже добровольно проводит время. «Практика Рейки - одно из лучших решений, которые я когда-либо принял. Слова не могут описать, как я себя чувствую ». Гилхул, вспоминал одного пациента, в частности, 23-летнего мужчину, у которого была очень агрессивная форма рака. «Это был его первый день химиотерапии, и я начал сеанс. К концу сеанса пациент спал. У его матери были слезы радости и облегчения.
По его словам и комментариям эта помощь пациентов чрезвычайно радует:
* Это было впервые за несколько месяцев, когда я чувствовал себя спокойно и расслабленно. Я чувствовал, как мое напряжение отплыло.
* Большое вам спасибо за предоставление этой услуги. Я полностью доверяю центру , это очень помогло моему эмоциональному состоянию.
* Мне понравился весь опыт, в котором Рейки дала мне спокойствие и энергию, чтоб противостоять этой болезни.
* Сессии добавили положительный и нежный компонент в процесс. Радиационное лечение затруднено, и это дало мне то, что помогало с физической, эмоциональной и духовной стороной опыта.
Ким Флейшер, мастер Рейки, который возглавляет программу добровольцев в HUP, сказал, что отзывы на 99 процентов положительные. «Некоторые медсестры отмечают, что сеансы Рейки, похоже, помогают улучшить кровяное давление и помочь пациентам расслабиться, особенно тем, кто получает первое лечение», - сказала она. «Единственная жалоба заключается в том, что люди хотят более длительных сеансов ... ».
Подпись к фотографии: Джоан Паш выполняет Рейки на пациенте с онкологией Маргарет Бриско, чтобы помочь ей расслабиться во время инфузии химиотерапии.
22 января 2014 года | Салли Сапега
Рейки - это неинвазивная практика, которая использует легкое прикосновение - или удерживая руки чуть выше - над телом человека, чтобы способствовать улучшению баланса и благополучия. Несмотря на какой-либо ясный биологический механизм, «наше недавнее исследование показало, что Рейки вызывает расслабление, снижение тревоги, стресса », - сказал Jun Mao, MD, директор Интегративной онкологической инициативы в Онкологическом центре - Abramson. Эта статья была опубликована осенью прошлого года в «Интегративной терапии рака».
Джоан Паш может подтвердить это. Она получила сеанс Рейки во время химиотерапии, которую она перенесла на рак молочной железы третьей стадии. «Это дало мне ощущение расслабления - огромная балансировка, как умственно, так и физически», - сказала она. Эти сеансы так помогли ей, что она сама стала практикующей Рейки и теперь предлагает Рейки каждый вторник для пациентов с онкологическими заболеваниями в рамках программы добровольцев HUP. «Это уникальный опыт, который был испытан на себе ».
Рейки является одним из компонентов программы комплексной медицины и оздоровительной программы Penn в Онкологическом центре - Abramson, который также включает в себя иглоукалывание, снижение стресса, основанное на осознанности, йогу и массаж. Рейки доступен любому пациенту, получающему лечение в Центре. С начала программы в 2009 году волонтеры провели пациентам почти 6500 сеансов. Они предоставляются бесплатно, пять дней в неделю, обычно в 20-минутных сеансах.
Рейки не конкурирует или не заменяет регулярное лечение пациентов, но может помочь им лучше справиться. Многие пациенты клиники находятся часто в тревожном состоянии - они засыпают во время сеанса Рейки. «Я чувствую расслабление всего тела . Это приносит баланс и сосредоточенность ».
«Рейки не излечивает рак, но может помочь улучшить работу традиционной методике лечения, что, в свою очередь, будет способствовать улучшению клинических результатов», - добавил Мао.
Винс Гилхул, также бывший больной раком, тоже добровольно проводит время. «Практика Рейки - одно из лучших решений, которые я когда-либо принял. Слова не могут описать, как я себя чувствую ». Гилхул, вспоминал одного пациента, в частности, 23-летнего мужчину, у которого была очень агрессивная форма рака. «Это был его первый день химиотерапии, и я начал сеанс. К концу сеанса пациент спал. У его матери были слезы радости и облегчения.
По его словам и комментариям эта помощь пациентов чрезвычайно радует:
* Это было впервые за несколько месяцев, когда я чувствовал себя спокойно и расслабленно. Я чувствовал, как мое напряжение отплыло.
* Большое вам спасибо за предоставление этой услуги. Я полностью доверяю центру , это очень помогло моему эмоциональному состоянию.
* Мне понравился весь опыт, в котором Рейки дала мне спокойствие и энергию, чтоб противостоять этой болезни.
* Сессии добавили положительный и нежный компонент в процесс. Радиационное лечение затруднено, и это дало мне то, что помогало с физической, эмоциональной и духовной стороной опыта.
Ким Флейшер, мастер Рейки, который возглавляет программу добровольцев в HUP, сказал, что отзывы на 99 процентов положительные. «Некоторые медсестры отмечают, что сеансы Рейки, похоже, помогают улучшить кровяное давление и помочь пациентам расслабиться, особенно тем, кто получает первое лечение», - сказала она. «Единственная жалоба заключается в том, что люди хотят более длительных сеансов ... ».
Reiki: Helping to Relieve the Anxiety of Cancer Patients
Reiki
is a noninvasive practice that uses a light touch on --or holding hands
just above -- a person’s body to help promote balance and
well-being. There is no pressure or tissue manipulation. Despite any
clear biologic mechanism, “our recent study has shown that Reiki induces
relaxation, decreasing anxiety, stress and a patient’s perception of
pain,” said Jun Mao, MD, director of the Integrative Oncology Initiative at the Abramson Cancer Center. The paper was published last fall in Integrative Cancer Therapies.
Joan Pouch can attest to that. She received a Reiki session during chemo treatment she underwent for Stage 3 breast cancer. “It gave me a sense of relaxation -– a tremendous balancing, both mentally and physically,” she said. These sessions so helped her that she herself became a Reiki practitioner and now offers Reiki every Tuesday for Penn’s cancer patients as part of HUP’s volunteer program. “It’s a unique experience because I can appreciate both sides.”
Reiki is one component of Penn's Integrative Medicine and Wellness Program at the Abramson Cancer Center, which also includes acupuncture, mindfulness-based stress reduction, yoga, and massage. Reiki is available to any patient receiving treatments in the Cancer Center. Since the program began in 2009, its volunteer practitioners have delivered nearly 6,500 sessions. They are provided free of charge, five days a week, usually in 20-minute sessions.
Reiki does not compete with or replace the patients’ regular treatment, but can help them better cope. Many of Pouch’s patients -– often in an anxious state -– will fall asleep during a Reiki session. “I can sense a patient’s whole body relaxing. It brings balance and focus.”
“Reiki itself does not cure cancer but it may help lead to better adherence to conventional treatments, which in turn will promote better clinical outcomes,” Mao added.
Vince Gilhool, also a former cancer patient, volunteers his time as well. “Practicing Reiki is one of the best decisions I ever made. Words can’t describe how I feel.” Gilhool, who is a retired parole officer, recalled one patient in particular, a 23-year-old male who had a very aggressive form of cancer. “It was his first day of chemo and I started the session, as the nurse explained what I was doing to his mother. By the end of the session, the patient was sleeping. His mother had tears of joy and relief.”
Patient feedback is enormously gratifying, he said. Indeed, comments given directly to practitioners -– or on the Reiki feedback form -- demonstrate how much it helps:
* This was the first time in months that I have felt at ease and relaxed. I could feel my tension float away.
* Thank you so much for providing me with this service. I have full trust in Penn for my medical needs, and this has helped my emotional state tremendously as well.
* I loved the whole experience, and credit having the Reiki with giving me the calmness and energy I need to face this disease.
* The sessions added a positive and gentle component to the process. Radiation treatment is difficult and this gave me something that was helping with the physical, emotional, and spiritual side of the experience.
Kim Fleisher, a Reiki master who leads the volunteer program at HUP, said feedback is 99 percent positive. “Some of the nurses comment that Reiki sessions seem to help improve blood pressure and help patients relax, especially those receiving their first treatment,” she said. “The only complaint is that people want longer sessions … and more of them.”
Photo caption: Joan Pouch performs Reiki on cancer patient Margaret Briscoe, to help relax her during a chemotherapy infusion.
https://www.pennmedicine.org/news/news-blog/2014/januaryJoan Pouch can attest to that. She received a Reiki session during chemo treatment she underwent for Stage 3 breast cancer. “It gave me a sense of relaxation -– a tremendous balancing, both mentally and physically,” she said. These sessions so helped her that she herself became a Reiki practitioner and now offers Reiki every Tuesday for Penn’s cancer patients as part of HUP’s volunteer program. “It’s a unique experience because I can appreciate both sides.”
Reiki is one component of Penn's Integrative Medicine and Wellness Program at the Abramson Cancer Center, which also includes acupuncture, mindfulness-based stress reduction, yoga, and massage. Reiki is available to any patient receiving treatments in the Cancer Center. Since the program began in 2009, its volunteer practitioners have delivered nearly 6,500 sessions. They are provided free of charge, five days a week, usually in 20-minute sessions.
Reiki does not compete with or replace the patients’ regular treatment, but can help them better cope. Many of Pouch’s patients -– often in an anxious state -– will fall asleep during a Reiki session. “I can sense a patient’s whole body relaxing. It brings balance and focus.”
“Reiki itself does not cure cancer but it may help lead to better adherence to conventional treatments, which in turn will promote better clinical outcomes,” Mao added.
Vince Gilhool, also a former cancer patient, volunteers his time as well. “Practicing Reiki is one of the best decisions I ever made. Words can’t describe how I feel.” Gilhool, who is a retired parole officer, recalled one patient in particular, a 23-year-old male who had a very aggressive form of cancer. “It was his first day of chemo and I started the session, as the nurse explained what I was doing to his mother. By the end of the session, the patient was sleeping. His mother had tears of joy and relief.”
Patient feedback is enormously gratifying, he said. Indeed, comments given directly to practitioners -– or on the Reiki feedback form -- demonstrate how much it helps:
* This was the first time in months that I have felt at ease and relaxed. I could feel my tension float away.
* Thank you so much for providing me with this service. I have full trust in Penn for my medical needs, and this has helped my emotional state tremendously as well.
* I loved the whole experience, and credit having the Reiki with giving me the calmness and energy I need to face this disease.
* The sessions added a positive and gentle component to the process. Radiation treatment is difficult and this gave me something that was helping with the physical, emotional, and spiritual side of the experience.
Kim Fleisher, a Reiki master who leads the volunteer program at HUP, said feedback is 99 percent positive. “Some of the nurses comment that Reiki sessions seem to help improve blood pressure and help patients relax, especially those receiving their first treatment,” she said. “The only complaint is that people want longer sessions … and more of them.”
Photo caption: Joan Pouch performs Reiki on cancer patient Margaret Briscoe, to help relax her during a chemotherapy infusion.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar