mandag 8. februar 2021

Котодама (яп. 言霊, «душа слова») Kotodama

 


 

 

 Котодама - это духовная сила, которая, как принято считать, в Японии обитает в словах.  Считалось, что слова, произнесенные вслух, каким-то образом влияют на события реальной жизни, и что добрые слова вызывают добро, а зловещие слова - зло.   

Зарождение поклонения Котодаме  связано с тем фактом, что люди вошли в контакт с культурой китайских иероглифов (кандзи), узнали о языке ямато и должны были иметь духовную основу. 

В общем, говорят, что звуки и слова имеют функцию отогнать злые  души и духов  и очистить место (например, хлопание в  ладоши (синдо)). Это делается на фестивалях, праздниках . 

 Примеры включают барабаны во время синтоистских ритуалов, флейты и колокола на карнавалах, барабаны и  во время китайского Нового года.Слова также используют свою духовную силу как заклинания По словам Мотоо Ямакаге, с древних времен в Мисоги есть «Котодама Мисоги», «Водная Мисоги», «Огненная Мисоги» и «Котодама Мисоги». Когда он предложил перевести это на голландский язык, он заявил, что вибрации Котодама не работает.

 Слова также используют свою духовную силу как заклинания.  

Котодама (яп. 言霊, «душа слова») — понятие в японской культуре, связывающее с произнесённым словом некие сверхъестественные атрибуты. Учение о котодама являлось одной из важных частей восстановления древнего синто. Учение о котодама предполагало, что в каждом слоге японского фонетического алфавита заключена мистическая сила творения, позволяющая воздействовать на мир. Отсюда вытекала идея о невозможности менять в норито ни единого слога — в этом случае магический эффект может пропасть, а то и вовсе выйти обратным задуманному. Также из этого в итоге делался вывод о наличии у священных текстов тайного смысла, постигнуть который можно, анализируя мистический смысл составляющих текст знаков.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar