Moxibustion. «Прижигание» обычно используется в иглоукалывании.

Интереcные  факты .
Из  короткого  видео  я  увидела  снимок ,  (  Япония 1850 -  1910  годы)  -  фотография  метода moxibustion treatment.  Опишу  кратко  этот  метод  лечения.
В древнем Китае полынь стала важным средством .  «Прижигание» обычно используется в иглоукалывании. Так называемое  иглоукалывание фактически делится на две части. «Игла» - это точки  акупунктуры, а «прижигание» - аромат полыни, затем  нагрев акупунктурные точки  стимулируются.   Запах полыни также должен играть определенную роль.  Китайцы  использовали такие  методы для лечения ревматизма, лучше использовать полынь.
Прижигание - это терапия традиционной китайской медицины, которая заключается в сжигании сушеной полыни (моксы) в определенных точках тела,  играет важную роль в традиционных медицинских системах Китая, Японии, Кореи, Вьетнама и Монголии.  Полынь размолоть  до пуха, практикующие сжигают пух или обрабатывают его в виде сигарообразной палочки. Они могут использовать его косвенно, с иглами для акупунктуры, или сжечь его на коже пациента.

 

 

Moxibustion  is a traditional Chinese medicine therapy which consists of burning dried mugwort (moxa) on particular points on the body. It plays an important role in the traditional medical systems of China, Japan, Korea, Vietnam, and Mongolia. Suppliers usually age the mugwort and grind it up to a fluff; practitioners burn the fluff or process it further into a cigar-shaped stick. They can use it indirectly, with acupuncture needles, or burn it on the patient's skin.

Terminology

The first Western remarks on moxibustion can be found in letters and reports written by Portuguese missionaries in 16th-century Japan. They called it “botão de fogo” (fire button), a term originally used for round-headed Western cautery irons. Hermann Buschoff, who published the first Western book on this matter in 1674 (English edition 1676), used the Japanese pronunciation mogusa. As the u is not very strongly enunciated, he spelled it “Moxa”. Later authors blended “Moxa” with the Latin word combustio (burning).
The name of the herb Artemisia (mugwort) species used to produce Moxa is and ài or àicǎo (艾, 艾草) in Chinese  and yomogi (蓬) in Japan. The Chinese names for moxibustion are jiǔ ( 灸) or jiǔshù ( 灸術); the Japanese use the same characters and pronounce them as kyū and kyūjutsu. In Korean the reading is tteum (뜸). Korean folklore attributes the development of moxibustion to the legendary emperor Dangun.
 Samples of Japanese Moxa. Left to right: processed mugwort (1st stage); processed mugwort (2nd stage); coarse Moxa for indirect moxibustion; usual quality for indirect and direct moxibustion; superior quality for direct moxibustion.

 Образцы японской моксы.

 Theory and practice

Practitioners use moxa to warm regions and meridian points with the intention of stimulating circulation through the points and inducing a smoother flow of blood and qi. Some believe it can treat conditions associated with the "cold" or "yang deficiencies" in Chinese Medicine. It is claimed that moxibustion mitigates against cold and dampness in the body.

Practitioners claim moxibustion to be especially effective in the treatment of chronic problems, "deficient conditions" (weakness), and gerontology. Bian Que (fl. circa 500 BCE), one of the most famous semi-legendary doctors of Chinese antiquity and the first specialist in moxibustion, discussed the benefits of moxa over acupuncture in his classic work Bian Que Neijing. He asserted that moxa could add new energy to the body and could treat both excess and deficient conditions.

Practitioners may use acupuncture needles made of various materials in combination with moxa, depending on the direction of qi flow they wish to stimulate.

 Теория и практика

Практикующие используют моксу для обогрева областей и точек меридианов с целью стимулирования циркуляции через точки и стимулирования более плавного кровотока и ци. Некоторые считают, что он может лечить состояния, связанные с «простудой» или «дефицитом ян» в китайской медицине. Утверждается, что прижигание поток холода и сырости в организме.

Практики утверждают, что прижигание особенно эффективно при лечении хронических проблем, «дефицитных состояний» (слабости) и геронтологии. Бянь Цюэ (ок. 500 г. до н.э.), один из самых известных полулегендарных врачей китайской древности и первый специалист по прижиганию, рассказал о преимуществах моксы по сравнению с иглоукалыванием в своей классической работе «Бянь цю пекин». Он утверждал, что мокса может добавить новую энергию в организм и может лечить как избыточные, так и дефицитные состояния.

Практикующие могут использовать иглы для акупунктуры, сделанные из различных материалов в сочетании с моксой, в зависимости от направления потока ци, который они хотят стимулировать.