Ичинен. ichinen [一念] ( Chin i-nien ) A single moment of life... (Kshana Санскритское слово, означающее момент.)

 

Ичинен.  Ichinen is a Japanese word meaning ...  Karate Scroll - Ichinen 一念 
http://wallscroll.blogspot.no/


[一 念] ( Chin i-nien)

    Единственный момент жизни, один момент мысли, или ума или жизни  -  один момент. Кроме того, жизненный момент, мысленный момент или просто один момент или мгновение. Ичинен имеет различные значения в буддизме: Момент или чрезвычайно короткий период, сопоставимый с санскритским термином кшана.  Kshana  -  Санскритское слово, означающее момент. Трактат о Великом Совершенстве Мудрости определяет один кшана или момент как шестидесятый раз, когда требуется, чтобы щелкнуть пальцами. Функционирование ума на мгновение. В  «Сутре Лотоса» говорится о единственном моменте веры и понимания.  сосредоточиться на медитации на Будде; Шан-тао (613-681), Патриарх китайской Школы "Чистой Земли," определил ichinen (один момент мысли) при  повторение имени Амиды Будды.
 Как  нам  обьяснял  сенсей  буддийский  учитель Школы  "ЧИСТОЙ  ЗЕМЛИ",  что  человек, изучающий  дхарму - буддийское  учение  может  достичь состояния  ичинен  в  один  момент  в  жизни, спонтанно,  интуитивно , открывается истина,  познание истинной  природы всего .

 The renowned sixth-century Buddhist scholar T'ien-t'ai (538-97) developed a meditative practice to enable people to perceive the boundless extent of their lives at each moment. He also developed a theoretical system to describe this reality. He called this "three thousand realms in a single moment of life" (Jpn. ichinen sanzen).Ichinen sanzen demonstrates that the entire phenomenal world exists in a single moment of life. (http://wallscroll.blogspot.no/)

Известный буддийский ученый шестого века Тьен-тай (538-97) разработал медитативную практику, позволяющую людям воспринимать безграничную протяженность своей жизни в один момент. Он также разработал теоретическую систему для описания этой реальности. Он назвал это «три тысячи царств в один момент жизни» (. Ichinen sanzen). Ичинен санзен демонстрирует, что весь феноменальный мир существует в один момент жизни.