Слово Гассё - это японское слово, означающее «ладони, сложенные вместе».

Жест Гассё в буддизме. 
Gassho  Zen

 

 

 

 

                                                               

                                                            Моя  каллиграфия. 

 

 

Слово   Гассё - это японское слово, означающее «ладони, сложенные вместе». Этот жест используется в некоторых школах буддизма, а также в индуизме. Жест используют   в качестве приветствия, в знак благодарности.  Его также можно использовать как мудру - символический жест рук,  используемый во время медитации.

В наиболее распространенной форме Гассё, используемой в японском дзен, руки сжаты, ладонь к ладони перед лицом. Пальцы прямые. Между носом и руками должно быть расстояние. Кончики пальцев должны находиться на том же расстоянии от пола, что и нос. Локти немного отодвинуты от тела.

Держать руки перед лицом означает недвойственность.

Гассё жест.  Склоняйся, сгибайся только в талии, сохраняя спину прямой.  Иногда называют gassho rei.

Кен Ямада из храма Беркли Хигаси Хонгандзи, где практикуется буддизм Чистой Земли, заметил:

    Гассё - это больше, чем поза. Это символ Дхармы, истины о жизни. Например, мы соединяем правую и левую руки, которые являются противоположностями. Он также представляет другие противоположности: ты и я, свет и тьма, невежество и мудрость, жизнь и смерть

    Гассё также символизирует уважение, буддийские учения и Дхарму. Это также выражение наших чувств благодарности и нашей взаимосвязанности друг с другом. Это символизирует осознание того, что наша жизнь поддерживается неисчислимыми причинами и условиями.
 В Рейки, практике , которая выросла из японского буддизма в 1920-х годах, Гассё используется в качестве неподвижной сидячей позы во время медитаций и считается средством циркуляции целительной энергии.  Информацию  перевела  с  английского  Веберг  Татьяна.
 Автор:   Барбара О'Брайен  Источник:
https://www.thoughtco.com

Añjali Mudrā

Описание

Переведено с английского языка.-Анжали мудра или пранамасана - это жест рукой, связанный с индийскими религиями, который практикуется во всей Азии и за ее пределами.

Описание

Переведено с английского языка.-Анжали мудра или пранамасана - это жест рукой, связанный с индийскими религиями, который практикуется во всей Азии и за ее пределами

by Barbara O'Brien     Барбара О'БрайенUpdated July 24, 2017

The word gassho is Japanese word  that means "palms of the hands placed together." The gesture is used in some schools of Buddhism, as well as in Hinduism.  The gesture is made as a greeting, in gratitude, or to make a request. It can also be used as a mudra--a symbolic hand gesture used during meditation.

In the most common form of gassho used in Japanese Zen, hands are pressed together, palm to palm in front of one's face. Fingers are straight. There should be about a fist's distance between one's nose and one's hands. Fingertips should be the same distance from the floor as one's nose. Elbows are held slightly away from the body.

Holding the hands in front of the face signifies non-duality. It signifies that the giver and receiver of the bow are not two.

Gassho often accompanies a bow. To bow, bend only at the waist, keeping the back straight. When used with a bow, the gesture is sometimes known as gassho rei. 

Ken Yamada, of the Berkeley Higashi Honganji Temple where Pure Land Buddhism is practiced, observed:

Gassho is more than a pose. It is symbolic of the Dharma, the truth about life. For instance, we place together our right and left hand, which are opposites. It represents other opposites as well: you and me, light and dark, ignorance and wisdom, life and death
Gassho also symbolizes respect, the Buddhist teachings, and the Dharma. It also is an expression of our feelings of gratitude and our inter-connectedness with each other. It symbolizes the realization that our lives are supported by innumerable causes and conditions. 

In Reiki, an alternative medicine practice that grew out of Japanese Buddhism in the 1920s, the Gassho is used as a stationary sitting pose during meditations ​and is thought to be a means of circulating healing energy. https://www.thoughtco.com